Buda Castle is small enough to discover it on foot. However, if you get tired, you can jump on bus 16 formerly known as Várbusz which has several stops inside the Castle District. Overpriced horse carriages are also waiting for taking you on a tour.
